Soyez au milieu de cette perfection.
Parlant de 6000 ans de l’histoire de la région de Skradin, des historiens trouvent des raisons de cette continuité dans son emplacement et sa position géostratégique.
Car l’histoire cherche toujours des raisons profondes et raisonnables.
Cependant, la vérité est souvent beaucoup plus simple puisque les gens et la vie quotidienne sont plus intelligents que l’histoire.
Skradin est simplement magique dans chaque détail.
Dans le profond silence du matin qui pénètre sous votre peau et le chant klapa qui touche votre coeur.
Dans la paix et la tranquillité du monastère de Visovac et dans l’éclat des gouttelettes de l’eau de Skradinski Buk.
Dans chaque moment du plaisir gastronomique où la nourriture, échappée aux réfrigérateurs et aux congélateurs diminuant ses arômes naturels arrive à votre table toute fraîche.
Tel est Skradin, petite, pittoresque et pleine des saveurs, située à l’endroit où le fleuve embrasse la mer passionnément.
Tel est Skradin, entre la réalité et la fantaisie.
Tel est Skradin, parfait, dans le passé et dans le présent.
